Most likely, you have accidentally rearranged your toolbars in such a way that the options toolbar is cut off.
To rearrange the toolbars, right-click on a toolbar and click “Unlock Toolbars”. Then rearrange in such a way that the options toolbar gets plenty of space (preferably the whole width of the application window). Then right-click on a toolbar again and choose “Lock Toolbars”. This toolbar locking is there to prevent exactly such mishaps in the future.
If you can’t solve the problem, please attach a screenshot, taken while using the Move and Rotate tool.