Searched under “thread QCAD” and I find plenty of forum “topical threads” about any given topical thread, but nothing about M20 or UNF etc etc threads.
It must be tagged to a menu item which I can’t see, but not for want of looking.
Perhaps you can find an existing image online to explain what exactly you are trying to draw. There are various ways and standards to depict threads. Google image search might help.
Have a look at the image I’ve posted above. That’s how you typically represent a thread in CAD. In the dimension label, you then type the specifics about the thread (e.g. M10 for a metric thread with a diameter of 10 or UNF. You also see drawings with a leader pointing to the thread with a label “UNF”:
Are you thinking about drawing the actual thread lines? If so, don’t. The images I’ve posted show how to draw a thread in CAD.