# Español

**URL:** http://forum.qcad.org/c/espanol/14.md

[Latest](http://forum.qcad.org/latest.md) · [Categories](http://forum.qcad.org/categories.md) · [Tags](http://forum.qcad.org/tags.md)

---

## [Generacion de herramienta en codigo g](http://forum.qcad.org/t/generacion-de-herramienta-en-codigo-g/11862)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@MICHIS](http://forum.qcad.org/u/MICHIS)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [July 18, 2026, 4:36pm UTC](http://forum.qcad.org/t/generacion-de-herramienta-en-codigo-g/11862 "2026-07-18T16:36:48Z")

</div>

Hola tengo qcadcam-3.32.9-pro-linux-qt6-x86\_64 em debian 13, mi culsuta es, cuandonutlilizo CAM para hago todo el proseso para pasar a codigo g, selecionao la herramienta, la trayectetoria, el preoblemas es que al genera…

---

## [QCAD en Ubuntu con tarjeta grafica dedicada NVIDIA GTX1070](http://forum.qcad.org/t/qcad-en-ubuntu-con-tarjeta-grafica-dedicada-nvidia-gtx1070/11851)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Segovia](http://forum.qcad.org/u/Segovia)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [July 13, 2026, 12:06pm UTC](http://forum.qcad.org/t/qcad-en-ubuntu-con-tarjeta-grafica-dedicada-nvidia-gtx1070/11851 "2026-07-13T12:06:03Z")

</div>

Versión de QCAD: qcad-3.32.9-pro-linux-qt6-arm64 Paquete descargado (nombre del archivo): qcad-3.32.9-pro-linux-qt6-arm64 Sistema operativo: Ubuntu He cambiado de ordenador y tengo ahora uno mas potente en el que teng…

---

## [Ejecución de comandos](http://forum.qcad.org/t/ejecucion-de-comandos/11668)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Segovia](http://forum.qcad.org/u/Segovia)\
**Replies:** 5\
**Last updated:** [May 25, 2026, 2:33pm UTC](http://forum.qcad.org/t/ejecucion-de-comandos/11668 "2026-05-25T14:33:50Z")

</div>

Buenas, soy novato en el uso de QCAD Profesional y estoy intentando ejecutar el comando ./dxf2csv y según he visto en la página tiene una serie de parámetros, yo escribo en la línea de comandos: ./dxf2csv -d2, -f, -l o .…

---

## [Configuraciones para HP Laptop 15-dy2xxx en Ubuntu](http://forum.qcad.org/t/configuraciones-para-hp-laptop-15-dy2xxx-en-ubuntu/11566)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@MICHIS](http://forum.qcad.org/u/MICHIS)\
**Replies:** 5\
**Last updated:** [May 6, 2026, 4:49am UTC](http://forum.qcad.org/t/configuraciones-para-hp-laptop-15-dy2xxx-en-ubuntu/11566 "2026-05-06T04:49:09Z")

</div>

Hola, a todos, quisiera que me recomendaran alguna configuracion para QCAD/CAM, para una latop HP Laptop 15-dy2xxx, usando sistema operativo Ubuntu 24.04.4 LTS, la lapto tiene un i5 de onceava generación con 8 de ram, es…

---

## [Dudas instalacion qcad 3.32.7.0 (qt6)](http://forum.qcad.org/t/dudas-instalacion-qcad-3-32-7-0-qt6/11644)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@LJGC](http://forum.qcad.org/u/LJGC)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [May 1, 2026, 10:06am UTC](http://forum.qcad.org/t/dudas-instalacion-qcad-3-32-7-0-qt6/11644 "2026-05-01T10:06:49Z")

</div>

Buenos días: Mi ordenador tiene instalado Windows11 home 64bits. Por si también afecta algo, la tarjeta grafica es una NVIDIA 4060 de 8 Gigas. Hace dos días instale la ultima versión de QCAD (3.27.7.0), y dabais la opc…

---

## [Cotas con propiedades individuales](http://forum.qcad.org/t/cotas-con-propiedades-individuales/11551)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Raul330](http://forum.qcad.org/u/Raul330)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [March 29, 2026, 4:31am UTC](http://forum.qcad.org/t/cotas-con-propiedades-individuales/11551 "2026-03-29T04:31:08Z")

</div>

Hola a todos. Estoy probando QCad Versión: 3.32.6.0 descargada recientemente en Zorín 18. He probado de todo y no logro editar las propiedades de una cota de modo por ejemplo que tenga un tamaño de texto distinto a otras…

---

## [About the Español category](http://forum.qcad.org/t/about-the-espanol-category/16)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](http://forum.qcad.org/u/system)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [February 17, 2026, 10:34am UTC](http://forum.qcad.org/t/about-the-espanol-category/16 "2026-02-17T10:34:13Z")

</div>

Este foro es para los usuarios de habla hispana de QCAD. This forum is for Spanish speaking users of QCAD.

---

## [Ampliación de la lista de videotutoriales](http://forum.qcad.org/t/ampliacion-de-la-lista-de-videotutoriales/9781)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Luis](http://forum.qcad.org/u/Luis)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [November 29, 2025, 5:45pm UTC](http://forum.qcad.org/t/ampliacion-de-la-lista-de-videotutoriales/9781 "2025-11-29T17:45:00Z")

</div>

Buenos días Soy usuario de Qcad Profesional de la versión 3.32.4. En el PC uso un SO Basado en GNU Linux, (Ubuntu). Quería preguntar al foro si alguien sabe cada cuanto tiempo se amplia la lista de videotutoriales.

---

## [ficheros de ejemplos](http://forum.qcad.org/t/ficheros-de-ejemplos/9664)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@JUANJEFELIPE](http://forum.qcad.org/u/JUANJEFELIPE)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [August 29, 2025, 9:27am UTC](http://forum.qcad.org/t/ficheros-de-ejemplos/9664 "2025-08-29T09:27:44Z")

</div>

Hola a todos, Estoy dando mis primeros pasos con este software (que tiene muy buena pinta). Tengo la versión 3.32.3.0 del QCAD Professional (en un laptop con windows 11 a 64 bits), y me gustaría saber si existe algún si…

---

## [Cambio de idioma](http://forum.qcad.org/t/cambio-de-idioma/9631)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Osuna](http://forum.qcad.org/u/Osuna)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [August 10, 2025, 7:05am UTC](http://forum.qcad.org/t/cambio-de-idioma/9631 "2025-08-10T07:05:42Z")

</div>

Hola. Estoy usando QCAD en linux KDE Neon, y he notado que al iniciar el sistema en entorno Wayland el teclado no responde al cambio de idioma, sin embargo en el entorno X11 sí que funciona Alguien tiene el mismo problem…

---

## [Visualización de coordenadas](http://forum.qcad.org/t/visualizacion-de-coordenadas/9452)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Bieito](http://forum.qcad.org/u/Bieito)\
**Replies:** 5\
**Last updated:** [April 22, 2025, 9:47am UTC](http://forum.qcad.org/t/visualizacion-de-coordenadas/9452 "2025-04-22T09:47:08Z")

</div>

Hola: No se cómo puedo listar las coordenadas de un polígono. Existe en QCAD algún comando como el “list” del AutoCAD o la pestaña de “listar entidades” de LibreCAD?

---

## [\[resuelto\] No me aparecen flechas ni numeros de cota](http://forum.qcad.org/t/resuelto-no-me-aparecen-flechas-ni-numeros-de-cota/9217)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@besullo](http://forum.qcad.org/u/besullo)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [January 3, 2025, 2:40pm UTC](http://forum.qcad.org/t/resuelto-no-me-aparecen-flechas-ni-numeros-de-cota/9217 "2025-01-03T14:40:41Z")

</div>

NO ME APARECEN FLECHAS NI Nº DE COTA CUANDO UTILIZO LA HERRAMIENTA DE ACOTACIÓN TENGO MARCADO FLECHAS EN PREFERENCIAS DE DIBUJO MacBook Air M1 2020 SISTEMA OPERATIVO: macOS Sequoia 15.1.1 QCAD VERSIÓN 3.31

---

## [Textos vinculados a bloques (atributos)](http://forum.qcad.org/t/textos-vinculados-a-bloques-atributos/9107)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@LJGC](http://forum.qcad.org/u/LJGC)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [November 15, 2024, 10:06pm UTC](http://forum.qcad.org/t/textos-vinculados-a-bloques-atributos/9107 "2024-11-15T22:06:27Z")

</div>

Buenas tardes: Tengo instalado en Windows 10 (64 bits) la ultima versión de QCAD (3.31.2.0). La duda esta relacionada con los textos vinculados a bloques (atributos). Si abro un fichero con bloques y textos vinculados…

---

## [Manual QCAD actualizado](http://forum.qcad.org/t/manual-qcad-actualizado/8916)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@LJGC](http://forum.qcad.org/u/LJGC)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [July 30, 2024, 7:10pm UTC](http://forum.qcad.org/t/manual-qcad-actualizado/8916 "2024-07-30T19:10:23Z")

</div>

Buenas tardes: Llevo 4 años renovando la suscripción de QCAD (la ultima versión, 3.30.1, la tengo instalada en Windows 10 64bit), y la verdad es que en mi trabajo cumple casi todas las expectativas, sin embargo, versión…

---

## [Propuesta para modificar QCAD](http://forum.qcad.org/t/propuesta-para-modificar-qcad/96)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@arquilin](http://forum.qcad.org/u/arquilin)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [April 10, 2024, 1:52pm UTC](http://forum.qcad.org/t/propuesta-para-modificar-qcad/96 "2024-04-10T13:52:43Z")

</div>

Hola, Soy estudiante avanzado de arquitectura, he utilizado muchos sistemas CAD y BIM y quisiera proponer algunas modificaciones a Qcad para que se pueda convertir en un cad igual o superior a AutoCAD. La utilidad más …

---

## [Listado de ordenes personalizadas de teclado](http://forum.qcad.org/t/listado-de-ordenes-personalizadas-de-teclado/8585)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Migue](http://forum.qcad.org/u/Migue)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [February 8, 2024, 10:56am UTC](http://forum.qcad.org/t/listado-de-ordenes-personalizadas-de-teclado/8585 "2024-02-08T10:56:23Z")

</div>

Buenos días, Estoy interesado en adquirir este programa y una cuestión importante es si puedo crear una lista de ordenes de comando personalizadas usando el teclado y luego guardarlo para cargarlo posteriormente cada ve…

---

## [Como copiar o duplicar y poner en posicion especifica](http://forum.qcad.org/t/como-copiar-o-duplicar-y-poner-en-posicion-especifica/8474)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Uli](http://forum.qcad.org/u/Uli)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [December 12, 2023, 3:55pm UTC](http://forum.qcad.org/t/como-copiar-o-duplicar-y-poner-en-posicion-especifica/8474 "2023-12-12T15:55:20Z")

</div>

Setup Qcad Profesional, Windows 11 Hola, soy nueva en este programa, me podrian decir como hago para copiar o duplicar el mismo elemento y colocarlo de forma especifica en otra parte? Ejemplo quiero poner ese elemento …

---

## [refx](http://forum.qcad.org/t/refx/8246)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@abengoa](http://forum.qcad.org/u/abengoa)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [August 29, 2023, 9:44pm UTC](http://forum.qcad.org/t/refx/8246 "2023-08-29T21:44:31Z")

</div>

¿ alguien sabe como podría emularse las refx? ya que parece que qcad no las tiene. gracias e\_confused :open\_mouth:

---

## [Problemas con actualización](http://forum.qcad.org/t/problemas-con-actualizacion/7801)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Pemole](http://forum.qcad.org/u/Pemole)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [January 18, 2023, 5:42pm UTC](http://forum.qcad.org/t/problemas-con-actualizacion/7801 "2023-01-18T17:42:21Z")

</div>

Buenas tardes Al descargar el archivo de instalación QCAD Profesional 3.27.9 me da error de descarga Tengo Windows 11 Gracias

---

## [Cotas solo con la medida](http://forum.qcad.org/t/cotas-solo-con-la-medida/7722)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@btroncos](http://forum.qcad.org/u/btroncos)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [November 25, 2022, 6:50am UTC](http://forum.qcad.org/t/cotas-solo-con-la-medida/7722 "2022-11-25T06:50:58Z")

</div>

Amigos estoy tratando de hacer las cotas para un plano topografico y necesito que solo aparezca la medida, osea la cota sin la linea ni las puntas de flecha pero no me resulta, si alguien tuviera un ejemplo o me pudiera …

---

## [Dudas insercion de imagen en programa](http://forum.qcad.org/t/dudas-insercion-de-imagen-en-programa/7284)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@LJGC](http://forum.qcad.org/u/LJGC)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [April 2, 2022, 6:59pm UTC](http://forum.qcad.org/t/dudas-insercion-de-imagen-en-programa/7284 "2022-04-02T18:59:24Z")

</div>

Buenas tardes: Tengo instalada la ultima versión de QCAD (3.27.1) en Windows 8.1 64bits. Tengo las siguientes dudas: He visto que en otros programas del estilo, como draftsight, puede haber una foto insertada sin fi…

---

## [Problemas edicion de texto de cajetin](http://forum.qcad.org/t/problemas-edicion-de-texto-de-cajetin/6546)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@LJGC](http://forum.qcad.org/u/LJGC)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [May 26, 2021, 8:26am UTC](http://forum.qcad.org/t/problemas-edicion-de-texto-de-cajetin/6546 "2021-05-26T08:26:57Z")

</div>

Buenas tardes: Tengo instalada la ultima versión de QCAD (3.26.2.0) en Windows 8.1 64bits. El problema se me plantea al editar un texto de un cajetín. Si solo toco el texto (foto-1), el editor de propiedades me recono…

---

## [modificar texto](http://forum.qcad.org/t/modificar-texto/6406)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@andrew](http://forum.qcad.org/u/andrew)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [March 26, 2021, 6:28pm UTC](http://forum.qcad.org/t/modificar-texto/6406 "2021-03-26T18:28:49Z")

</div>

De un usuario de QCAD: Cunado edito un texto y lo modifico, no me acepta los cambios

---

## [Tamaño ventanas](http://forum.qcad.org/t/tamano-ventanas/6405)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@pepesenieta](http://forum.qcad.org/u/pepesenieta)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [March 26, 2021, 6:27pm UTC](http://forum.qcad.org/t/tamano-ventanas/6405 "2021-03-26T18:27:37Z")

</div>

Hola soy nuevo en el grupo. Tengo instalada la versión de Qcad 3.26, con Window 10 de 64 bits 1.- Como puedo reducir el tamaño de las ventanas desplegables? Estas se abren en tamaño demasiado grande: para acceder a los …

---

## [Insertar imagen](http://forum.qcad.org/t/insertar-imagen/6162)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@V3A](http://forum.qcad.org/u/V3A)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [February 11, 2021, 10:09pm UTC](http://forum.qcad.org/t/insertar-imagen/6162 "2021-02-11T22:09:11Z")

</div>

Me gustaría saber si es posible lo siguiente: Insertar una imagen, por ejemplo un rectángulo. Decirle al programa que este rectángulo mide (por ejemplo) 150mm de lado. Cuando el programa sepa esto, adecuará todo el dibuj…

---

## [DUDAS EDITOR ESTILO DE ACOTACION](http://forum.qcad.org/t/dudas-editor-estilo-de-acotacion/5920)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@LJGC](http://forum.qcad.org/u/LJGC)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [January 4, 2021, 7:37am UTC](http://forum.qcad.org/t/dudas-editor-estilo-de-acotacion/5920 "2021-01-04T07:37:43Z")

</div>

Buenas tardes: Tengo instalada la ultima versión de QCAD (3.25.2) en Windows 8.1 64bits. Al realizar una cota, aparece la barra de herramientas de acotación donde permite añadir tolerancias o añadir/cambiar el texto de…

---

## [\[SOLUCIONADO\] DUDAS INTERFACE PROGRAMA](http://forum.qcad.org/t/solucionado-dudas-interface-programa/6051)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@LJGC](http://forum.qcad.org/u/LJGC)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [January 3, 2021, 8:25pm UTC](http://forum.qcad.org/t/solucionado-dudas-interface-programa/6051 "2021-01-03T20:25:29Z")

</div>

Buenas tardes: Tuve que volver a instalar el programa QCAD (3.25.2) en otro disco duro porque el anterior se estropeo (Windows 8.1 64 bits), el caso es que después de instalarlo, me encuentro que la interface del progra…

---

## [SIMBOLOS Y EDICION DE COTAS, COPIADO/PEGADO](http://forum.qcad.org/t/simbolos-y-edicion-de-cotas-copiado-pegado/5911)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@LJGC](http://forum.qcad.org/u/LJGC)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [November 17, 2020, 7:37pm UTC](http://forum.qcad.org/t/simbolos-y-edicion-de-cotas-copiado-pegado/5911 "2020-11-17T19:37:00Z")

</div>

Buenas tardes: Tengo la ultima versión de QCAD instalada (3.25.2) en Windows 8.1 64bits. Al realizar el acotado, si quiero añadir algún símbolo, salvo el de “Radio” o “Métrica”, el resto no los reconoce y aparece “?”, …

---

## [Atributos: grsor, color, tipo de linea](http://forum.qcad.org/t/atributos-grsor-color-tipo-de-linea/5765)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@mansm60](http://forum.qcad.org/u/mansm60)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [October 4, 2020, 9:22am UTC](http://forum.qcad.org/t/atributos-grsor-color-tipo-de-linea/5765 "2020-10-04T09:22:04Z")

</div>

Acabo de instalar la versión QCAD Pro 3.25.2.0 y no me aparece o bien no encuentro la herramienta, botón o menú donde poder modificar los colores, grosor y demas atributos de las lineas o textos. Si alguien puede ayudar…

---

## [\[Resuelto\] Problema con Qt5 en Gnome](http://forum.qcad.org/t/resuelto-problema-con-qt5-en-gnome/4433)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@jcarlos77](http://forum.qcad.org/u/jcarlos77)\
**Replies:** 7\
**Last updated:** [August 8, 2020, 8:10am UTC](http://forum.qcad.org/t/resuelto-problema-con-qt5-en-gnome/4433 "2020-08-08T08:10:36Z")

</div>

Buen día. Hace unos días compré la versión profesional del programa. Descargué las versión normal y la versión “legacy” (Qt4), pero sólo la versión normal (Qt5) tiene la opción de abrir y guardar archivos en formato 20…

[Next page](http://forum.qcad.org/c/espanol/14.md?page=1)
